[New Project] Ushio & Tora - Episode 01

Itu judul episod kok kayak judul sinetron ya?

[Episode 1 - Takdir yang Mempertemukan Ushio dan Tora]

Yaap, selamat datang di project baru Xros-fansub! Ushio & Tora!
Sebenernya ini dari komik lamaaa banget, berhubung komiknya udah muncul di Indo dari tahun 1900-an, dan editor kebetulan pernah baca & suka, jadi milih ngambil deh. Lagian liat2 FS kiri-kanan kyknya nggak ada yg rilis... Jadinya boleh lah~

--------------------------------------------------------------------------------

Ushio & Tora mengisahkan seorang anak SMA bernama Ushio Aotsuki, seorang anak dari biksu kuil Fugen'in, kuil yang memiliki sejarah panjang selama 500 tahun dan disebut menyimpan sebuah tombak keramat yang disebut sebagai "Tombak Hewan Buas". Namun, Ushio tidak pernah mempercayai kisah tersebut. Pada suatu hari, Ushio menemukan sebuah ruang bawah tanah rahasia di gudang kuil tersebut. Di situ, dia menemukan seekor Yokai yang bernama Tora, yang disegel oleh Tombak Keramat yang pernah disebut oleh ayahnya itu. Tora pun meminta kepada Ushio untuk melepaskan tombak yang telah menyegelnya selama 500 tahun tersebut. Namun, bersediakah Ushio melakukannya? Inilah pertemuan takdir antara Ushio & Tora!

--------------------------------------------------------------------------------

Btw, karena mulai minggu kemaren editor udah mulai kerja kantoran, jadinya mungkin nggak punya lagi waktu seluang dulu2 buat ngesub, tapi editor bakal tetep usaha buat bisa rilis dengan kualitas yang sebisa mungkin terbaik.

--------------------------------------------------------------------------------

[Xros-Fansub] Ushio & Tora - Episode 01.mkv: Pastebin

Editor: Daimonji

Translator: Dotachino

WR, Encoder: Alteisenzero

ENjoy~